главная новые игры хаки переводы

форум

 

Переводы

Переводами считаются игры, которые изначально были изданы на каком - либо языке и в последствии переведены на русский без изменений сюжета, персонажей, заставок и прочих атрибутов игры. В противном случае они считаются хаками.

Авторы указаны только в том случае, если принадлежность перевода может быть определена однозначно. Например, указано в титрах или известно из достоверных источников. По возможности даётся ссылка на первоисточник.

В список включены только работоспособные законченные переводы, не рабочие, виснущие или [T+10%] не учитываются.

Большинство дампов снято с картриджей, имеющихся в продаже. Конечно, они все проходят предварительное тестирование, но тем не менее нет полной гарантии 100% точного соответствия дампов исходным файлам. Возможно, в дальнейшем некоторые дампы будут заменены более правильными.

Некоторые взяты из различных интернет - источников.

Некоторые переводы выполнены таким образом, что не могут работать на оригинальных приставках с системой TMSS, отмечены как [no TMSS]


Addams Family NewGame, 2003
Addams Family Values NewGame
Adventures of Batman and Robin NewGame, 2002
Aero the Acro-Bat 2 -
After Burner 2 -
After Burner 2 Pedro, 2011
Aladdin Shedevr
Aladdin NewGame, 2001
Alien 3 -
Alien Soldier -
Alien Storm -
Animaniacs NewGame
Another World Shedevr, 2003
Arcus Odyssey Chief-Net, 2012
Ariel The Little Mermaid NewGame, 2002
Asterix and the Great Rescue Shedevr, 2003
Asterix and the Power of the Gods NewGame, 2002
 
Back to the Furtures 3 Shedevr / NewGame, 2002
Barbie Super Model -
Bart vs The Space Mutants Shedevr
Batman -
Batman Forever NewGame, 2002
Batman Returns NewGame, 2002
Batman - Revenge of the Joker -
Battletech Shedevr
Battletoads NewGame, 2002
Battletoads Double Dragon NewGame
Beauty and the Beast - Roar of the Beast NewGame
Beauty and the Beast - Belle's Quest NewGame
Beavis and Butt-Head NewGame
Beyond Oasis Shedevr
Beyond Zero Tolerance NewGame
Bloodshot NewGame
Boogerman NewGame
Bomber -
Bubba 'n’ Stix NewGame
Bubsy in Claws Encounters of the Furred Kind MagicGame
Bubsy II MagicGame
Bugs Bunny In Double Trouble Shedevr / NewGame, 2002 [ no TMSS ]
Bug's Life, A MagicGame
 
Caliber Fifty -
Cannon Fodder NewGame
Captain America & Avengers MagicGame
Castle of Illusion MagicGame
Castlevania Bloodlines NewGame
Championship Pro-Am -
Chaos Engine, The NewGame, 2003
Chase HQ II -
Cheese Cat-Astrophe NewGame, 2002
Cliffhager NewGame. 2002
Clue NewGame
Combat Cars NewGame
Comix Zone Shedevr (так же с NewGame)
Contra Hard Corps Shedevr (так же с NewGame)
Cool Spot NewGame
Crusader of Centy Shedevr / NewGame
Cutthroat Island NewGame
Cyber Cop Shedevr
 
Daffy Duck in Hollywood -, 2005
Death and Return of Superman NewGame, 2003
Demolition Man -
Desert Demolition NewGame, 2003
Desert Strike NewGame, 2002
Donald Duck In Maui Mallard Shedevr
Doom Troopers NewGame, 2004
Double Dragon -
Double Dragon 2 -
Double Dragon 3 -
Dragon The Bruce Lee Story Shedevr
Duke Nukem 3D Magic Team, 2004
Dune - The Battle for Arrakis Shedevr / NewGame 2002
Dune - The Battle for Arrakis Shedevr / NewGame, звук - 3DSchumacher
Dynamite Duke MagicGame
 
Earthworm Jim NewGame
Earthworm Jim 2 NewGame
Ecco The Dolphin NewGame
Ecco the Tides of Time NewGame
Ecco Jr. NewGame, 2002
Escape From Mars Starring Taz -
Evander Holyfield's Real Deal Boxing MagicGame
 
F1 World Championship MagicGame
Fantasia NewGame
Fantastic Dizzy MagicGame
Fatal Labyrinth Chief-Net
Flashback NewGame
Flintstones, The NewGame
Flintstones, The Shedevr
 
Gargoyles NewGame, 2002
GemFire NewGame
General Chaos Shedevr, 2005
Generations Lost Shinigami
Ghostbusters NewGame, 2003
Gley Lancer
Chief-Net, 2012
Gods -
Golden Axe -
Golden Axe II  
Golden Axe III NewGame, 2003
Goofy's Hysterical History Tour NewGame, 2004
Granada -
Greendog -
 
Home Alone 2 NewGame, 2003
Hook NewGame
 
Incredible Hulk -
 
James Bond 007 - The Duel MagicGame
James Pond - Underwater Agent Chief-Net
Jewel Master Chief-Net
Judge Dredd Shedevr, 2003 (4 Mbyte)
Judge Dredd Shedevr, 2003 (fix 2 Mbyte)
Judge Dredd NewGame, 2003
Jungle Book Shedevr
Jungle Strike NewGame, 2002
Jurassic Park NewGame, 2001
Jurassic Park Rampage NewGame, 2002
Jurassic Park The Lost World NewGame, 2002
 
Light Crusader Magic Team, 2004
Lion King NewGame
Lion King 2 NewGame
Lion King 3 NewGame
Lost Vikings Shedevr
Lotus II RECS -
 
Mary Shelley's Frankenstein NewGame, 2002
Michael Jackson's Moonwalker NewGame, 2002
Mickey Mania NewGame, 2002
Micro Machines NewGame
Micro Machines 2 NewGame
Midnight Resistans -
Mig - 29 Студия MC / NewGame, 2003
Mighty Morphin Power Rangers - The Movie -
Monopoly -
Monster World IV Chief-Net
Mortal Kombat Shedevr (так же с NewGame)
Mortal Kombat 2 NewGame, 2002
Mortal Kombat 3 NewGame, 2004
Mortal Kombat 5 NewGame
Mr. Nutz -
 
Phantasy Star 2 Shedevr
Phantasy Star III - Generations of Doom Shedevr
Phantasy Star III - Generations of Doom -
Pinocchio Shedevr
Pirates of Dark Water Shedevr / студия Гранд, 2002
Pirates of Dark Water Shedevr / NewGame, 2001
Pirates! Gold Magic Team, 2005
Pocahontas Shedevr, 2004
Populos 2 Студия MC / NewGame, 2003
Power Monger Ковалёв и МороZ
Predator 2 -
Primal Rage NewGame
Prince of Persia Shedevr / NewGame, 2003
Prince of Persia 2 - The Shadow and The Flame (Beta) -
Punisher NewGame, 2002
 
Quack Shot -
 
Radical Rex -
Rambo III MagicGame
Rise of the Robots Shedevr (?), 2003
Ristar MagicGame
Road Blasters MagicGame
Road Rash NewGame
Road Rash -
Road Rash II NewGame, 2003
Road Rash II -
Road Rash 3 NewGame
Robocop 3 Shedevr, 2002
Robocop vs the Terminator Shedevr
Robocop vs the Terminator NewGame, 2001
Rock n Roll Racing Shedevr
Rolo to the Rescue MagicGame
 
Scooby Doo Mystery Chief-Net, 2010
Second Samurai, The -
Shadowrun Shedevr
Shining Force Shedevr
Shining Force II Shedevr
Shining Force II NewGame
Shinobi III - Return of the Ninja Master NewGame
Side Pocket MagicGame
Skeleton Krew Shedevr / NewGame
Sokoban Cool-Spot
Sonic The Hedgehog NewGame
Sonic The Hedgehog 2 -
Sonic The Hedgehog 3 -
Sonic & Knuckles -
Sonic Spinball -
Sonic 3D Blast Shedevr
Sonic 3D Blast NewGame, 2003
Spider-Man - The Animated Series NewGame
Spider-Man and Venom - Maximum Carnage -
Spider-Man and Venom - Separation Anxiety NewGame
Spider-Man vs The Kingpin -
Spot Goes to Hollywood NewGame, 2003
Splatterhouse 2 Magic Team
Splatterhouse 3 -
Splatterhouse 3 Magic Team
Squirrel King -
Stargate Shedevr / NewGame
Story of Thor, The - A Successor of The Light Shedevr
Story of Thor_The - A Successor of The Light NewGame
Street Fighter II' Plus - Champion Edition -
Streets of Rage NewGame
Streets of Rage 2 Shedevr (так же с NewGame)
Streets of Rage 3 NewGame
Sunset Riders NewGame
Super Battle Tank - War in the Gulf -
Super Battleship NewGame, 2002
Super Donkey Kong 99 -
Super Hang On MagicGame
Super Mario World NewGame
Super Off Road MagicGame
Sylvester & Tweety NewGame, 2003
Syndicate Shedevr (так же с NewGame)
 
T2 - The Arcade Game NewGame, 2002
Tale Spin NewGame
Tazmania NewGame
Teenage Mutant Hero Turtles - The Hyperstone Heist NewGame
Teenage Mutant Ninja Turtles - The Hyperstone Heist -
Teenage Mutant NinjaTurtles - Tournament Fighters NewGame
Terminator, The NewGame, 2001
Terminator 2 - Judgment Day NewGame, 2002
Test Drive II - The Duel MagicGame
Theme Park Shedevr
Tick NewGame
Tiny Toon Adventure NewGame, 2002
Tiny Toon Adventure -
Tom and Jerry - Frantic Antics NewGame, 2002
Top Fighter 2000 MK VIII (Unl) -
Top Gear 2 -
Toy Story NewGame
True Lies Magic Team
Turbo Outrun MagicGame
Twinkle Tale Cheif-Net, 2013
 
Ultimate Mortal Kombat 3 NewGame, 2004
Uncharted Waters - New Horizons Cheif-Net, 2011
Urban Strike NewGame, 2004
 
Valis Shedevr (две версии)
Valis III Shedevr
Vectorman NewGame
Vectorman 2 Студия MC / NewGame, 2003
 
Warlock NewGame
Warsong Shedevr
Waterworld NewGame
Wolverine Adamantium Rage NewGame, 2003
World of Illusions NewGame
Worms NewGame
Worms Shedevr [ no TMSS ]
 
X-Men -
X-Men 2 NewGame
X-perts Vladimir Mefisto
 
Yuu Yuu Hakusho - Makyou Toitsusen Nemesis_c
 
Zero the Kamikaze Squirrel -
Zero Tolerance NewGame
Zombies Ate My Neighbors MagicGame